The intriguing world of butterfly biology: novel approaches and many surprises